Recuerdo de una era imperial: En Japón venden una lata llena de aire

Recuerdo de una era imperial: En Japón venden una lata llena de aire
La abdicación del emperador japonés Akhihito en mayo de 2019 será, literalmente, el final de una era, la era Heisei . Foto AFP

El recipiente contiene “aire de Heisei”, el reinado de 30 años del actual emperador Akihito.

A falta solo de unos días para que Japón inicie una nueva era con la coronación de un nuevo emperador, una empresa comercializó latas que contienen “aire de la era saliente” por 10 dólares.

La lata llena de “aire de Heisei”, el reinado de 30 años del actual emperador Akihito, llegó a las tiendas el lunes a un precio de 1.080 yenes (9,60 dólares), y sus fabricantes esperan vender hasta 1.000 unidades.

“El aire es gratis, pero esperamos que la gente disfrute de respirar el aire fresco de Heisei cuando llegue la nueva era, o simplemente lo mantenga como recuerdo”, dijo a la AFP Minoru Inamoto, presidente de la compañía fabricante.

Las latas se fabricaron en el pueblo central japonés de Henari, que se escribe usando los mismos caracteres que los utilizados para “Heisei”, precisó.

No contienen nada más que “aire de la era actual” y una moneda de cinco yenes, a menudo considerada un amuleto de la suerte.

Empresas de todo Japón se apresuran a producir recuerdos de la era saliente antes de que el país entre en la era “Reiwa” el 1 de mayo, cuando el nuevo emperador Naruhito ascienda al trono.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *