Lanzan proyecto “Invasión, memoria desclasificada”

La directora general de la Biblioteca Nacional, María Magela Brenes, destacó que este proyecto representa un importante aporte en la misión de esta institución como preservadora y divulgadora del patrimonio documental de Panamá

La Biblioteca Nacional Ernesto J. Castillero R. y la productora audiovisual Sultán El Filme lanzaron el proyecto “Invasión, memoria desclasificada”, que consiste en el tratamiento de 1,572 minutos de videos grabados por el Ejército de los Estados Unidos durante la Invasión del 20 diciembre de 1989 a Panamá.

El primer paso de esta propuesta fue adquirir el material que fue desclasificado en los años 90 por Estados Unidos. U-matic es el formato en que se encuentra archivada esta documentación, para lo que hubo que asumir los costos de conversión a FLV, modo que permitiera la visualización.

De acuerdo a lo explicado por la directora técnica de la Biblioteca Nacional, Guadalupe G. de Rivera, estas grabaciones de la Fuerza Área estadounidense pasaron por el proceso de catalogación propio de la Biblioteca Nacional y el personal del Centro Audiovisual los llevó a MP4, configuración que es más accesible para el público en general que no cuenta con equipo especializado de tratamiento audiovisual.

Estos videos, que permanecerán para su consulta en las cabinas del Centro Audiovisual de la Biblioteca Nacional, tendrán una siguiente fase dentro del proyecto. El cineasta Enrique Castro, con su productora Sultán El Filme, liderará un proceso adicional de descripción de estos miles de minutos. Para esta parte se convocará a estudiantes de cine y a potenciales fuentes que puedan aportar datos de lo que se ve en las imágenes.

Estas personas que consideren que puedan servir de apoyo en las descripciones que se desean lograr, pueden acercarse a la Biblioteca Nacional para coordinar su participación. Con esta información se busca dar más precisión a un relato del que todavía hay mucho que contar y además servirá para transmitir cómo fue lo sucedido el 20 de diciembre y sus días siguientes a quienes no vivieron estos hechos.

Para esta fase se ha invitado al Museo del Canal y a la Autoridad del Canal de Panamá a unirse a las jornadas de visualización y catalogación detallada.

La directora general de la Biblioteca Nacional, María Magela Brenes, destacó que este proyecto representa un importante aporte en la misión de esta institución como preservadora y divulgadora del patrimonio documental de Panamá. De esta forma se refuerza la memoria histórica y se permiten espacios de diálogos y reflexiones en cuanto a lo vivido.

El video adjunto es una muestra de segmentos de las grabaciones adquiridas. En el Centro Audiovisual se podrá visualizar las horas corridas, sin edición, tal cual fueron tomadas.