Lo que las alcantarillas de la ciudad de Nueva York revelan sobre el virus

Lo que las alcantarillas de la ciudad de Nueva York revelan sobre el virus

NUEVA YORK — Las alcantarillas de la ciudad de Nueva York, cuyas historias han dado lugar a películas, libros infantiles y cuentos fantásticos acerca de invasiones de caimanes, ahora han asumido un papel en la pandemia: los investigadores están rastreando los brotes mediante la vigilancia del efluente maloliente y gris que pasa por las tuberías…

Xavier Becerra, el sorpresivo funcionario elegido para dirigir el Departamento de Salud y Servicios Humanos, es ‘el Joe Biden latino’

Xavier Becerra, el sorpresivo funcionario elegido para dirigir el Departamento de Salud y Servicios Humanos, es ‘el Joe Biden latino’

SACRAMENTO, California — Hace cuatro años, cuando el congresista veterano de California, Xavier Becerra, regresó a casa para convertirse en el fiscal general del estado, varias cejas se levantaron, no en señal de desaprobación, sino de sorpresa. (más…)

Las citas virtuales son un éxito hasta que pasan a la vida real

Las citas virtuales son un éxito hasta que pasan a la vida real

Cuando Casey Boykins, una actriz de 24 años de Brooklyn, Nueva York, empezó a salir con Allie, una actriz de 26 años, en marzo, la química entre ellas era innegable. Las dos mujeres se habían conocido dos semanas antes en el Magnet Theater Training Center de Manhattan, cuando ambas fueron elegidas para participar en la…