En todo tipo de cáncer hay moléculas que aceleran un crecimiento incontrolable y mortal. ¿Qué pasaría si los científicos pudieran enganchar esas moléculas con otras que hicieran que las células se autodestruyeran? ¿Aquello que motiva la supervivencia de un cáncer podría activar el programa para su destrucción? (más…)
Categoría: The New York Times

La alegría de las amistades intergeneracionales
Tras la muerte de su hijo por suicidio hace nueve años, Roslyn Scharf, devota del ejercicio durante toda su vida, empezó a buscar un entrenador que no solo la ayudara a fortalecerse físicamente, sino que también comprendiera la liberación emocional que en aquel momento necesitaba de sus entrenamientos. (más…)

Un accesorio económico engendra una nueva era de las ametralladoras
Caison Robinson, de 14 años, acababa de encontrarse con una vecina más joven en la tranquila calle donde viven tras terminar sus tareas del hogar cuando un hombre armado en un automóvil blanco se acercó y les disparó un torrente de balas en un instante. (más…)

Cada vez más niños están expuestos a la nicotina tóxica de los cigarrillos electrónicos
La Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA, por su sigla en inglés) les recuerda a los cuidadores que deben almacenar los cartuchos de tabaco para vaporizadores de manera segura para evitar que los niños se intoxiquen con el líquido que contienen, y señala que la exposición a los cigarrillos electrónicos ha aumentado…

Servir una bebida y salvar una vida: así es el trabajo en un restaurante durante la epidemia de opioides
En el mes de septiembre, Kevin Foehrkolb atendía la barra un sábado cualquiera por la noche en el pub irlandés Kent House de Towson, Maryland cuando oyó un bullicio en el cubículo de la esquina, donde un grupo de clientes habituales jugaba al juego de cartas Magic: The Gathering. (más…)

‘Para ellos, no somos humanos’: La vida de los reclusos en el Ejército ruso
En un mes que pasó en el frente, Alexander, un exconvicto que servía en el Ejército ruso, no había visto a un solo soldado ucraniano y apenas había disparado un tiro. La amenaza de muerte le llegaba desde lejos y, al parecer, desde todas partes. (más…)

El calentamiento podría hacer que el Atlántico rebasara un ‘punto crítico’ en este siglo
La última vez que hubo una desaceleración importante en la poderosa red de corrientes oceánicas que configuran el clima del Atlántico norte, esta parece haber sumido a Europa en un intenso frío durante más de un milenio. (más…)

El discurso de las grandes petroleras dice una cosa. La realidad, otra
Cada vez parece más evidente que la industria petrolera no puede o no quiere ayudar a crear un camino hacia un futuro energético más limpio. (más…)

Tengo que tomar una decisión sobre mi ceguera
El sentimiento de experiencia compartida que surge cuando dos personas interactúan e intercambian ideas y capacidades es algo que la tecnología no puede ofrecer. (más…)

Una llamada por Zoom, nombres falsos y una presentación de inteligencia artificial que salió mal
Arthur AI, una empresa de inteligencia artificial de Nueva York, recibió en abril del año pasado un mensaje de una empresa emergente llamada OneOneThree. Yan Fung, director de tecnología en OneOneThree, mencionó que le interesaba comprar la tecnología de Arthur AI y quería una demostración. (más…)