La mañana del 16 de diciembre, la amenaza de una tormenta de nieve en Virginia cerró la escuela de Alain Bell de 7 años. En lugar de ir a clases, pasó la mañana garabateando una cara con el ceño fruncido en el hombro del brazo recién vacunado de su padre con un marcador negro. (más…)
Categoría: The New York Times
La educación a distancia como droga de entrada a las redes sociales
Varias semanas después del comienzo del nuevo año escolar, estaba sentada en la oficina de mi casa cuando escuché una serie de pitidos que salían de mi teléfono. (más…)
La disputa del brexit a través del prisma de un reportero en un continente transformado
LONDRES — Esta es una imagen tomada de mis recuerdos en color sepia que se remontan a la década de 1950: un verano, junto a un campo de trigo repleto de amapolas en el norte de Francia, unos vacacionistas ingleses se detienen para tomar el té. (más…)
A medida que el virus resurge en África, los médicos temen que lo peor esté por venir
PUERTO ELIZABETH, Sudáfrica — En medio de una aterradora oleada de coronavirus, 242 pacientes yacían en filas y filas de camas bajo las altísimas vigas de metal de una vieja y clausurada fábrica de Volkswagen. (más…)
Casas rodantes para una vida nómada
¿Y si te vas de viaje y nunca regresas? (más…)
Un efecto secundario de las vacunas: La desigualdad económica mundial
LONDRES — El fin de la pandemia ya está a la vista. Al igual que el rescate de la catástrofe económica mundial más traumática desde la Gran Depresión. A medida que las vacunas contra la COVID-19 entran en el torrente sanguíneo, la recuperación se vuelve realidad. (más…)
Cómo fue que mi padre escapó de la cárcel para Navidad
SALIR PARA NUNCA MÁS VOLVER (CASI) LE COSTÓ LA VIDA. (más…)
Nuevos obstáculos cuando el Reino Unido ha dado fin a la batalla del brexit
LONDRES — Para los extenuados negociadores del brexit de ambos lados del canal de la Mancha, un acuerdo comercial en la víspera de Navidad concluyó once meses de meticulosas deliberaciones acerca de la salida de la Unión Europea por parte del Reino Unido, mismo que incluyó detalles tan insondables como qué especies de peces podrían…
Los trabajadores de hospitales se vuelven unos contra otros para obtener la vacuna
NUEVA YORK — En el Hospital Infantil Presbiteriano Morgan Stanley de Nueva York, uno de los hospitales más respetados de la ciudad de Nueva York, un rumor se difundió la semana pasada sobre que la fila para la vacuna contra la COVID-19 en el noveno piso no estaba vigilada y que cualquiera podía discretamente formarse…
Abrazos a domicilio, libros por teléfono, un avión para un elefante: 12 historias de resistencia pandémica
El virus ha doblegado espíritus en todo el mundo, pero algunas personas se niegan a rendirse. Estas son sus historias. (más…)