Los enredados detalles del nuevo acuerdo del brexit del primer ministro Boris Johnson con la Unión Europea están contenidos en 64 páginas de modificaciones al viejo acuerdo de salida, y en una hoja de ruta para las futuras relaciones. (más…)
Etiqueta: Londres
Científicos resuelven un enigma: qué habita en un ‘fatberg’
LONDRES — Cuando el año pasado se descubrió un gigantesco “fatberg” en el alcantarillado de un pequeño pueblo costero en el suroeste de Inglaterra, la compañía encargada de las tuberías quedó tan desconcertada por la masa de grasas solidificadas y material residual que solicitó la ayuda de científicos para descubrir de qué estaba hecha. (más…)
La risa de Theresa May
Por casi tres años enteros, Theresa May, cuando todavía era primera ministra del Reino Unido, fue el blanco de la ira del país por las frustraciones de que no pudiera conseguir la aprobación parlamentaria para su acuerdo de brexit. (más…)
Un hombre escala el rascacielos más alto de Londres
The Shard (la esquirla, en castellano), una torre de cristal y metal diseñada por el arquitecto italiano Renzo Piano, es con sus casi 310 metros de altura el rascacielos más alto del Reino Unido. Alberga oficinas, bares y restaurantes. (más…)
Las trampas mortales que persisten después del infierno en la Torre Grenfell
Cuando las cosas salen mal, quienes están en el poder prometen remediarlo. ¿Lo hacen realmente? Este texto es parte de una nueva serie en la que The New York Times vuelve al escenario de grandes noticias para verificar si las promesas fueron cumplidas. (más…)