Esta adolescente conoce un secreto para reducir la migración guatemalteca
,

Esta adolescente conoce un secreto para reducir la migración guatemalteca

Cuando Lesly Cano Gómez tenía 15 años, redactó su plan para migrar a Estados Unidos. “Mi sueño es ir a Estados Unidos”, escribió, seguido de tres secciones de discusión: “¿Cómo voy a pagar el viaje?”, “¿Quién me va a llevar?” y “¿Quién me va a recibir cuando llegue a Estados Unidos?”. (más…)

Hace 95 años, el Everest era igual de mortífero pero estaba menos abarrotado
,

Hace 95 años, el Everest era igual de mortífero pero estaba menos abarrotado

La tranquilidad de las montañas es engañosa. Cubiertas de nieve, a veces brillan con suficiente intensidad para cegar. Lucen indiferentes ante los diminutos viajeros en sus espaldas: los hombres europeos en los años de declive del imperio británico que buscaban —como se lee a menudo en las historias de aquellos tiempos— conquistar el Everest. (más…)