SANTIAGO — A las 2:25 de la madrugada del viernes 15 de noviembre, después de casi 30 horas de sesión parlamentaria, el presidente del senado chileno leyó el acuerdo alcanzado entre todas las fuerzas políticas para la elaboración de una nueva constitución. (más…)
Etiqueta: New York Times
El interminable calvario de El Salvador
SAN SALVADOR — En la década de 1980, Estados Unidos le dio al pequeño país de El Salvador miles de millones de dólares en ayuda militar y económica, en un intento por debilitar una insurrección de izquierda. El alegato que usó Washington para justificar sus acciones fue que El Salvador era un laboratorio crucial para…
Las nuevas quinceañeras
Jayla Sheffield, de 15 años, volteó a un lado y al otro. Ella y seis amigas, todas con shorts negros, tenis Nike blancos y camisetas que decían “Los 15 de Jayla”, se detuvieron un segundo, listas para dar inicio a una noche de festividades con una coreografía que habían ensayado durante meses. (más…)
¿Existe una cura para mi aflicción por el cambio climático?
A principios de este otoño, diecinueve personas se reunieron en un pequeño local de eventos en Red Hook, Brooklyn y se sentaron en círculo. Entre ellos estábamos un abogado de inmigración, un terapeuta, un manifestante del movimiento ambientalista Extinction Rebellion, un artista y yo. (más…)
Steve Jobs estaba en lo correcto: los teléfonos inteligentes y las tabletas mataron a las computadoras personales
Hace poco tiempo, me compré un iPad Pro y estoy enamoradísimo de ella. (más…)
El cambio climático amenaza la salud infantil en todo el mundo
Los efectos del cambio climático en la salud no tendrán una distribución homogénea, y los menores serán los más afectados, según un nuevo artículo de la revista médica The Lancet. (más…)
Catar enfrenta una fuerte presión por su Mundial compacto
DOHA, Catar — Desde el día en que Catar fue nombrado como el país anfitrión de la Copa del Mundo de 2022 quedó claro que el torneo sería distinto a los anteriores. (más…)
Libremos una guerra contra la soledad
LONDRES — Los humanos somos una multitud solitaria, y eso nos está matando. (más…)
El ambicioso servicio de emisión en continuo de Disney ha llegado, y la televisión por cable siente su fuerza
LOS ÁNGELES — Él ya había probado el agua con el dedo del pie. (más…)
Los agresores sexuales infantiles están sin control alguno, mientras las empresas de tecnología miran hacia otro lado
Las hermanas tienen miedo de que las reconozcan. Una se dejó crecer un flequillo y empezó a usar sudadera con capucha. La otra se tiñó el cabello de negro. Ninguna de las dos quiere verse como lucían cuando eran niñas. (más…)