Un estudio compara la contaminación de las estufas de gas con los efectos de los fumadores pasivos

Un estudio compara la contaminación de las estufas de gas con los efectos de los fumadores pasivos

Según un nuevo estudio, el uso de una sola hornilla de una estufa de gas puede elevar las concentraciones de benceno en el interior de los hogares (lo que está relacionado con el riesgo de cáncer) por encima de lo que se encuentra en el humo de tabaco de segunda mano e incluso a niveles…

Encontraron un millón de monedas de un centavo y ahora necesitan encontrar quién los reciba

Encontraron un millón de monedas de un centavo y ahora necesitan encontrar quién los reciba

El otoño pasado, durante la limpieza de la casa de un familiar en Los Ángeles, una familia de California se encontró unos 10,000 dólares, pero no fue tan sencillo recolectar el tesoro. Estaba en forma de aproximadamente un millón de centavos almacenados en docenas de bolsas y cajas. (más…)

Nuevos medicamentos para la obesidad tienen un efecto secundario: la vergüenza

Nuevos medicamentos para la obesidad tienen un efecto secundario: la vergüenza

ANN ARBOR, Míchigan — Eileen Isotalo, de 66 años, siempre lograba perder peso, pero siempre lo recuperaba. Su primera dieta fue con Weight Watchers a los 14 años. Siguió probando dieta tras otra y compró tantos libros sobre adelgazar que cree tener más que la biblioteca pública. (más…)

Cómo fue que Walt Nauta, un asistente personal, acabó acusado como cómplice de Trump

Cómo fue que Walt Nauta, un asistente personal, acabó acusado como cómplice de Trump

El pasado 25 de mayo, mientras el expresidente Donald Trump se encontraba en el torneo LIV Golf respaldado por Arabia Saudita en el campo de Sterling, Virginia, uno de sus asistentes fue fotografiado inclinándose hacia él para ajustarle con diligencia el cuello de la sudadera blanca, un momento de cercanía que se había convertido en…

Los inmigrantes más recientes cambiarán el español de Estados Unidos, y eso es bueno

Los inmigrantes más recientes cambiarán el español de Estados Unidos, y eso es bueno

Ilan Stavans ocupa el profesorado Lewis-Sebring de Humanidades y cultura Latina y Latinoamericana en el Amherst College y es consultor del Diccionario Oxford en inglés. Su trabajo más reciente como autor es el libro “The People’s Tongue: Americans and the English Language”. (más…)