En la era de las reuniones por Zoom, la habitación detrás de ti realmente puede contar una historia, y así fue con George Clooney. En una videollamada reciente para hablar sobre su nueva película de Netflix, “Cielo de medianoche”, Clooney señaló los estantes de la sala detrás de él, los cuales había llenado de forma…
Autor: Kyle Buchanan/The New York Times

Un presidente desdichado, desenfrenado e impredecible
A cuatro semanas de que termine el mandato del presidente Donald Trump, tal vez está en el momento de mayor desenfreno… y, como lo han demostrado los acontecimientos de los últimos días, más impredecible de su presidencia. (más…)

Qué debemos saber sobre los medicamentos de anticuerpos para la COVID-19 que podrían ayudar a muchos
Dos nuevos tratamientos con anticuerpos han generado resultados prometedores al evitar la hospitalización de pacientes de alto riesgo con COVID-19. (más…)

En Belén, llegó la Navidad de la COVID-19
BELÉN, Cisjordania — La Iglesia de la Natividad estaba cerrada, al igual que la mayoría de las tiendas de recuerdos. Los hoteles que de manera habitual agotan las reservaciones con meses de antelación estaban desiertos. (más…)

En ‘Soul’ aparece el primer protagonista negro de Pixar
Todas las películas de Pixar llegan con innovaciones técnicas, pero “Soul”, que se estrena el viernes en Disney+, abre un nuevo e importante camino: la película se centra en el primer protagonista negro del estudio, Joe Gardner, un pianista de jazz en lo que podría ser el día más importante de su vida; y el…

Llegó la temporada alta de tamales en Los Ángeles
Para comprender el alcance de la cultura del tamal en California, debes saber por qué Enrique Zaragoza y sus compañeros de celda acumulaban bolsas de Fritos sabor Chili Cheese del almacén de la Prisión Estatal Centinela. (más…)

Opinión: Unos tímidos CDC divagan sobre las cuarentenas
AHORA, LA AGENCIA DICE QUE LA GENTE EXPUESTA AL CORONAVIRUS DEBERÍA QUEDARSE EN CASA DURANTE CATORCE DÍAS. O TAL VEZ DIEZ DÍAS. O SIETE DÍAS. ENTONCES, ¿CUÁNTO? (más…)

¿Te quedan esos zapatos? Pruébatelos con realidad aumentada
OAKLAND, California — Cuando Eden Chen quiere ir a comprar zapatos deportivos, saca su teléfono inteligente y apunta la cámara hacia sus pies. Los zapatos se materializan. Gira el pie de lado a lado. ¿Cómo se ve el zapato en su pie? ¿Cómo queda la parte superior del calzado con el dobladillo del pantalón? (más…)

Un platillo de pollo con espíritu navideño
En los días previos a mi primera Navidad en Estados Unidos, me sentí un poco perdido y solo. Era el año 2002, y a principios de ese verano, había empacado mis pertenencias en Bombay y había atravesado el mundo en avión para hacer un posgrado en Ohio. Esta sería la primera vez que pasaría las…

Opinión: Tal vez se necesiten en el Congreso más personas egresadas de la universidad de la vida
A lo largo de las últimas décadas, el Congreso se ha diversificado de maneras importantes. Ha tenido menos blancos, menos varones y menos heterosexuales, todo lo cual representa avances positivos. (más…)