MOSCÚ — En 1944, en un cable dirigido a Washington, George F. Kennan, abogado de la embajada de Estados Unidos en el Moscú de Stalin, advirtió sobre el poder oculto de las mentiras, al hacer notar que el gobierno soviético “ha demostrado algunas cosas extrañas y perturbadoras sobre la naturaleza humana”. Kennan escribió que la…
Categoría: The New York Times
Opinión: Por qué tu dieta de Año Nuevo está condenada al fracaso
Esta es una lucha que libras contra los grandes fabricantes de alimentos que te venden chatarra. Y llevas las de perder. Casi ninguno de nosotros logra cumplir los propósitos de Año Nuevo que formulamos cada año, en los que desde siempre la lista está encabezada por comer mejor y bajar de peso. Sin embargo, la lucha que…
Las mutaciones del coronavirus hacen que, de nuevo, el mundo no sepa cómo responder
Cuanto más tiempo se propague el virus entre las personas que no están vacunadas, puede acumular más mutaciones que quizás disminuyan la efectividad de las vacunas. DURBAN, Sudáfrica — A fines de octubre, los médicos y enfermeros de un grupo hospitalario de Sudáfrica observaron un extraño repunte en la cantidad de pacientes de COVID-19 que…
El legado de Trump: votantes que rechazan la democracia y cualquier política que no sea la suya
Desde que Trump contendió por primera vez a la presidencia hace más de cinco años, sus detractores han predicho que uno u otro de sus actos transgresores haría que multitudes de sus simpatizantes huyeran. La imagen de una turba violenta incitada por el presidente estadounidense, Donald Trump, que destruyó todo a su paso para llegar…
Necesitábamos relaciones alternativas
Un diagnóstico de cáncer en medio de la pandemia nos hizo improvisar una boda y unirnos a una comuna, donde nuestra familia de dos se convirtió en una de catorce. En junio pasado, en vez de una cena de ensayo durante la noche previa a nuestra boda, Scott y yo organizamos una sesión de…
Nueve hermanas de un convento de Nueva York murieron de Covid en diciembre
Los fallecimientos en la Casa Provincial de San José, a unos 11 kilómetros al norte del centro de Albany, se produjeron a medida que la presencia del virus seguía aumentando en la región y en todo el estado. Un brote de coronavirus en un convento cerca de Albany, Nueva York, ha contagiado a casi…
¿Qué es la Vigésima Quinta Enmienda y cómo funciona?
Retirar a un presidente del cargo con la Vigésima Quinta enmienda requiere dos tercios en ambas cámaras. Despojar al presidente de Estados Unidos de sus poderes a través de este mecanismo es un proceso sumamente complejo. Esto es lo que debes saber. Después de que una turba violenta invadió el edificio del Capitolio el miércoles, empezaron a…
Este año, al hacer tus propósitos no pienses en grande
Para que funcionen los propósitos de año nuevo, evita los deseos fantaseos y concéntrate en metas que se puedan lograr y medir. Por ejemplo, el propósito “Estar más saludable”, quizá sea demasiado vago. Después del impredecible y tórrido año que hemos tenido, la idea de hacer propósitos de año nuevo para 2021 podría parecer…
Los trabajadores se movilizaron en contra de los abusos
El lema de nuestra empresa solía ser “no seas malvado”. Una fuerza laboral organizada nos ayudará a estar a la altura. El 1.° de noviembre de 2018, a las 11:00 a. m., unos 20.000 empleados de Google, junto con empleados de Waymo, Verily y otras empresas de Alphabet, dejaron de trabajar y salieron de…
Un golpe demoledor para la apesadumbrada imagen democrática de Estados Unidos
Los alemanes, para quienes Estados Unidos fue el salvador, protector y modelo democrático liberal de la posguerra, han observado con especial consternación los intentos de Trump de subvertir el proceso democrático y el Estado de derecho. La coreografía fue inusual: el presidente de Francia, Emmanuel Macron, de pie con la bandera estadounidense a sus…