Metal. Caucho. Cuero. Cuando se trata de motocicletas, los materiales usados para construirlas son tan elementales como la experiencia de manejarlas. (más…)
Categoría: The New York Times
La detención de Álvaro Uribe profundiza las divisiones de Colombia
Con el político más poderoso del país en arresto domiciliario, la nación vuelve a la intensa fragmentación política que durante años ha intentado superar. (más…)
Una vida prometedora se trunca y se convierte en un símbolo del dolor del Líbano
El jueves, el prometido de Sahar Fares y su familia le dieron la fiesta de bodas que no tendrá jamás. (más…)
Las mujeres en el trabajo, atrapadas en el caos
Cuando pensamos en los trabajadores esenciales en la vanguardia, a menudo pensamos en los doctores. Y también en las enfermeras. Sin duda. Sin embargo, hay muchas más mujeres realizando papeles esenciales —algunos más visibles, algunos menos— que están manteniendo en funcionamiento a Estados Unidos. Son vitales mientras el país sortea el caos de la crisis.…
Estados Unidos investiga si el programa nuclear de Arabia Saudita podría conducir a la fabricación de una bomba
Las agencias de inteligencia estadounidenses están investigando los esfuerzos de Arabia Saudita para reforzar su capacidad de producir combustible nuclear que podrían llevar al reino a desarrollar armas nucleares. (más…)
La inusual solución de Kenia al problema escolar: cancelar el año y empezar de nuevo
NAIROBI, Kenia — Se suponía que este iba a ser un año de finales y nuevos comienzos para Esther Adhiambo. Esperaba terminar el bachillerato, matricularse en la universidad y conseguir un trabajo para ayudar a su madre soltera, quien dirige un pequeño negocio de sastrería en Mathare, un barrio popular de Nairobi. (más…)
Esta herramienta podría proteger tus fotografías del reconocimiento facial
Un equipo de ingenieros informáticos de la Universidad de Chicago ha desarrollado una herramienta que disfraza las fotografías con cambios a nivel de píxeles que confunden los sistemas de reconocimiento facial. (más…)
Velo por ti mismo: Cómo se hace la limpieza en los aviones en la actualidad
NUEVA YORK — Olvídense de salir y llegar a tiempo. El nuevo estándar clave para las aerolíneas y los pasajeros es: “¿Qué tan limpio está?”. (más…)
Para los robots, es su momento de brillar (y tal vez desinfectar)
Neo es un robot de 1,2 metros y 450 kilogramos que cepilla los pisos. Esta máquina de alta tecnología puede recorrer grandes edificios comerciales por su cuenta, sin requerir ningún tipo de supervisión humana. (más…)
Mientras Trump alaba el plasma, los investigadores batallan para finalizar los estudios cruciales
En la mañana del miércoles pasado, un vuelo de American Airlines despegó desde el Aeropuerto La Guardia en Nueva York con una carga de 100 bolsas de plasma sanguíneo donado por sobrevivientes de COVID-19 con destino a Río de Janeiro. Científicos estadounidenses tienen la esperanza de que los pacientes de COVID-19 en Brasil les ayuden…

