CHICAGO — El último conteo de casos de coronavirus fue estremecedor: la semana pasada en Illinois se identificaron unos 1500 casos del virus durante tres días consecutivos, y el temor a la aparición de un rebrote en el estado hizo que el alcalde de Chicago cerrara todos los bares de la ciudad el viernes. (más…)
Categoría: The New York Times

Las mascarillas pueden reducir la dosis viral, afirman algunos expertos
Desde hace tiempo los investigadores saben que las mascarillas pueden evitar que las personas propaguen los gérmenes de sus vías respiratorias a otros, eso ha impulsado gran parte de la conversación en torno a estos accesorios que se han vuelto cruciales durante la pandemia del coronavirus. (más…)

‘Aunque hagas todo lo que se supone que debes hacer, de todas formas te contagias’
HOUSTON — Elaine Roberts, quien durante mucho tiempo ha trabajado como empacadora en un supermercado, intentó ser de lo más cuidadosa. Comenzó a usar guantes y, en vez de tomar el autobús para ir al trabajo, su padre empezó a llevarla en coche para proteger a la familia. Usaba cubrebocas (de tela, con estampado espacial,…

Atravesaron océanos para sacar a su familia de la pobreza. Ahora, ellos necesitan ayuda.
LONDRES — Durante más de una década, Flavius Tudor ha compartido con su madre, que vive en Rumania, el dinero que ha ganado en el Reino Unido y le ha enviado de manera periódica la suma que le permitía comprar sus medicamentos. (más…)

Cómo el trabajo remoto generará ganadores y perdedores económicos
Cuando apareció la pandemia y decenas de millones de trabajadores estadounidenses se trasladaron de manera inesperada a sus sótanos y salas, era fácil imaginar que sus días laborales se desarrollarían más o menos como antes, con herramientas de comunicación como Slack y Zoom para sustituir las interacciones en persona (y tal vez con un poco…

Tus anticuerpos contra el coronavirus están desapareciendo, ¿deberías preocuparte?
Tu sangre lleva el recuerdo de cada patógeno que ha conocido. Si te contagiaste con el coronavirus, lo más probable es que tu cuerpo también lo recordará. (más…)

Él tiene 83, ella tiene 84 y modelan la ropa que la gente olvida en su lavandería
TAICHUNG, Taiwán — En la lavandería Wansho en la zona central de Taiwán, la mayoría de la ropa sucia que la gente deja ahí para aplicarle vapor, lavarla o limpiarla en seco termina de regreso en las manos de sus propietarios, más limpia de lo que estaba cuando llegó. Sin embargo, las prendas olvidadas pueden…

Opinión: Las enseñanzas de educar durante la pandemia
He sido profesor universitario durante más de dos décadas, y estos meses de enseñar durante la pandemia me han hecho entender que la educación ha cambiado para siempre. (más…)

Cómo se fabrican los barcos gigantescos
Casi cualquier cosa que exista en un astillero estadounidense es de una escala enorme. Los navíos se fabrican durante años. La experiencia se desarrolla durante décadas. Para el ojo inexperto, el trabajo se extiende tanto por todo el astillero y a lo largo del tiempo que puede ser difícil distinguir entre las cosas que son…

El arte de los lanzamientos de galletas
Juan Morel, un fisicoculturista profesional de 38 años, tiene muchos apodos. Uno es Diesel, por su parecido físico a Vin, el actor rapado y musculoso. Otro es el Rey de Nueva York, el cual obtuvo a raíz de ganar su segunda competencia New York Pro en mayo pasado. (más…)