La relación entre el Comité Olímpico y Paralímpico de Estados Unidos (USOPC, por su sigla en inglés) y Michael Phelps, su atleta más galardonado, ha sido complicada durante años. (más…)
Categoría: The New York Times
El lugar donde George Floyd fue asesinado: solemne de día, violento de noche
MINNEAPOLIS — Siguen viniendo… de todo el país y otras partes del mundo. Desde Nuevo México, Texas, Massachusetts. Desde África y Europa. Un hombre incluso dijo que caminó más de 1600 kilómetros, desde Alabama, solo para estar en Minneapolis. (más…)
América Latina se enfrenta a un retroceso de la democracia durante la pandemia
El coronavirus está perjudicando los sistemas de salud y las economías de la Región. También amenaza sus frágiles libertades políticas. (más…)
‘No perdona a nadie’: Las funerarias de Texas no pueden escapar al virus
ELSA, Texas — Johnny Salinas Júnior, propietario de Salinas Funeral Home, habitualmente se encarga de cinco funerales a la semana. Sin embargo, hace poco, con el coronavirus arrasando en su comunidad, en un solo día atendió a ese número de familias en duelo. (más…)
Opinión: Con lentitud, Italia despierta de la pesadilla
Este es un verano muy extraño y deslucido para un país con una economía que depende en gran medida del turismo y el jolgorio. Pero la ayuda de la UE está en camino. (más…)
Opinión: Si nuestros cubrebocas pudieran hablar
Cuando la gente me pregunta sobre mi estado de ánimo en estos días, les digo que me siento como si fuera un reportero del Diario de Pompeya en el año 79 d. C. y estuviera sentado en la ladera del monte Vesubio cuando alguien se acerca y me pregunta: “Oye, ¿no sientes que se mueve?”.…
¿Una mutación contribuyó a propagar el coronavirus? Hay más pruebas, pero persisten las preguntas
Desde hace meses, los científicos han debatido sobre la posibilidad de que una variante del coronavirus predomine en gran parte del mundo debido a que es más transmisible que otras. (más…)
#RetoAceptado: Por qué algunas mujeres publican selfis en blanco y negro
Una campaña que dice ser sobre “mujeres que apoyan a mujeres” ha inundado Instagram con imágenes llamativas. Sin embargo, la motivación detrás es poco clara. (más…)
Estos cubrebocas no los vas a encontrar en las tienditas
TOKIO – Rieko Kawanishi es la primera en reconocer que el cubrebocas repleto de perlas que diseñó no es el más efectivo contra el coronavirus. “Está lleno de agujeros”, dijo riendo. (más…)
Con respecto a los trastornos alimentarios, las apariencias pueden engañar
Las apariencias, como todos sabemos, pueden ser engañosas. Un ejemplo demasiado común de eso son los adolescentes y jóvenes adultos con hábitos alimenticios poco saludables o trastornos alimentarios específicos. A menudo estos problemas pasan desapercibidos ante sus padres y médicos porque sus apariencias no se corresponden con las creencias comunes, es decir, no tienen el…