OAKLAND, California — Bajo un paso a desnivel de una vía rápida en el centro de Oakland, Camilla Everette duerme en un sofá, con una sombrilla de verano de rayas azules y blancas como única protección de las gotas de lluvia que caen del concreto que está sobre ella. (más…)
Etiqueta: Estados Unidos
Llegó la temporada alta de tamales en Los Ángeles
Para comprender el alcance de la cultura del tamal en California, debes saber por qué Enrique Zaragoza y sus compañeros de celda acumulaban bolsas de Fritos sabor Chili Cheese del almacén de la Prisión Estatal Centinela. (más…)
Florida autoriza a Santa Claus a trasladar renos y entrar a los hogares, pero con tapabocas
Santa Claus tiene permiso oficial para trasladar sus renos a lo largo del estado estadounidense Florida, entrar a todos los hogares y repartir regalos a los niños sin pagar tarifas, pero siempre que lleve tapabocas. (más…)
Opinión: Unos tímidos CDC divagan sobre las cuarentenas
AHORA, LA AGENCIA DICE QUE LA GENTE EXPUESTA AL CORONAVIRUS DEBERÍA QUEDARSE EN CASA DURANTE CATORCE DÍAS. O TAL VEZ DIEZ DÍAS. O SIETE DÍAS. ENTONCES, ¿CUÁNTO? (más…)
Un platillo de pollo con espíritu navideño
En los días previos a mi primera Navidad en Estados Unidos, me sentí un poco perdido y solo. Era el año 2002, y a principios de ese verano, había empacado mis pertenencias en Bombay y había atravesado el mundo en avión para hacer un posgrado en Ohio. Esta sería la primera vez que pasaría las…
Opinión: Tal vez se necesiten en el Congreso más personas egresadas de la universidad de la vida
A lo largo de las últimas décadas, el Congreso se ha diversificado de maneras importantes. Ha tenido menos blancos, menos varones y menos heterosexuales, todo lo cual representa avances positivos. (más…)
El paquete de estímulo: qué ofrece el nuevo acuerdo
En Estados Unidos los legisladores acordaron emitir pagos de estímulo de 600 dólares y distribuir un subsidio federal de desempleo de 300 dólares durante 11 semanas. Pero ese dinero tardará en llegar. (más…)
EE.UU. compra 100 millones de vacunas Pfizer/BioNTech
Estados Unidos, de más de 330 millones de habitantes y el país más enlutado del mundo por la pandemia de covid-19, eleva su suministro a 400 millones de dosis. (más…)
Un presidente que no puede superar los rencores ni siquiera cuando hay buenas noticias
Esta fue una de las semanas más significativas del mandato del presidente Donald Trump: trabajadores de salud de todo el país empezaron a recibir la vacuna contra la COVID-19 que podría salvar sus vidas. En el Capitolio, los legisladores se acercaron a la aprobación de un acuerdo de asistencia económica para evitar una recesión más…
En un gran año para los videojuegos, estos jugadores están cambiando la cultura
No debería sorprender el hecho de que 2020 haya sido un año monumental para la industria de los videojuegos. Mientras que en otros sectores comerciales se redujeron los ingresos y tuvieron que cerrar sus tiendas, las compañías de videojuegos se han beneficiado de estos muchos meses en los que millones de personas han tenido que…