La experiencia de consumir contenidos y comunicarse en línea se parece cada vez menos a una plaza pública anónima y más a una visita al banco, con medidas para demostrar que uno es quien dice ser. (más…)
Categoría: The New York Times
La travesía de Tyler Matzek desde los AirHogs hasta la Serie Mundial
En la historia del ascenso de Tyler Matzek, de los AirHogs de Texas a la Serie Mundial figuran las relaciones internacionales, un exmiembro del equipo SEAL de la Marina y guardias de seguridad. (más…)
Facebook enfrenta una crisis de relaciones públicas, ¿pero también una legal?
Frances Haugen, una exgerente de producto de Facebook, mostró documentos que detallan que la empresa da preferencia a las ganancias por encima de la seguridad de los usuarios. (más…)
El cambio climático plantea una amenaza cada vez mayor para la seguridad nacional
El jueves, el gobierno de Joe Biden publicó varios informes sobre el cambio climático y la seguridad nacional, esclareciendo en términos inequívocos las maneras en que el calentamiento del planeta está empezando a desafiar, en proporciones considerables, la estabilidad mundial. (más…)
Aunque tengas un trabajo de ensueño, puedes estar en contra del trabajo
Hay muchas posibles razones por las que las personas estarían reacias a trabajar en puestos terribles. La gente que cuenta con la seguridad del subsidio de desempleo y los fondos de estímulo quizá está esperando a que se abran mejores vacantes. (más…)
Cómo se averió la cadena de suministro y por qué no se podrá reparar pronto
Hay buenas razones para sospechar que la escasez se extenderá hasta bien avanzado el próximo año y tal vez más tiempo. Es probable que la escasez y los retrasos perjudiquen la temporada de compras navideñas de este año. (más…)
Biden puede sacarle ventaja a China de esta manera
Para enfrentar a China, Biden debería prestar atención. Priorizar los asuntos en los que Estados Unidos pueda progresar con China en términos realistas: comercio e inversiones, medidas para el cambio climático y límites para armas peligrosas. (más…)
Cómo hablar con el mundo a través de aplicaciones gratuitas de traducción
Ten en cuenta que la interpretación por computadora no es perfecta. Es posible que obtengas algunas traducciones incómodas (y miradas de reojo). Las aplicaciones de terceros pueden ser más detalladas, pero estas aplicaciones gratuitas pueden proporcionar una idea general de las cosas. (más…)
¿Qué es la COP26? Y otras preguntas sobre la gran cumbre climática de la ONU
Una conferencia sobre calentamiento global de la ONU que comienza este mes en Glasgow, Escocia, es considerada un momento crucial en los esfuerzos para enfrentar la amenaza del cambio climático. (más…)
Boris Johnson nos está tendiendo otra trampa
El Reino Unido está lejos de ser un héroe climático. La nación está comprometida con los combustibles fósiles y las corporaciones privadas, se opone a una regulación rigurosa y no está dispuesta a reconocer su responsabilidad histórica con el Sur global. (más…)