MAIDUGURI, Nigeria — Las seis jóvenes bajaron sus bombas y se quedaron de pie alrededor del pozo, mirando hacia el vacío oscuro. (más…)
Etiqueta: New York Times
Las estrellas varadas del Wuhan FC
MARBELLA, España — Muchas veces, Yao Hanlin ha imaginado cómo será su regreso a casa. Habrá una reunión llena de lágrimas con su esposa y su hijo pequeño, luego abrazará a su madre y comerá boles llenos de fideos secos y picantes. Uf, cómo se le antojan esos fideos. (más…)
Cómo llegué a cocinar en francés
En realidad, no sé hablar francés, pero sí cocino en francés. Durante años, estudié las conjugaciones y el pasado simple, practiqué la pronunciación de “yaourt” y “grenouille”, pero sin importar todo mi esfuerzo, parece que simplemente no logré dominarlo más allá de las cosas básicas como “deux pains au chocolat, s’il vous plaît”. (más…)
La cadena de suministro que oculta la industria del lujo en India
BOMBAY, India — Al pie de una escalera cubierta de polvo y lentejuelas, varias decenas de artesanos indios se encorvaban sobre telas, con aguja en mano, bordando prendas para las marcas de moda más poderosas del mundo. (más…)
Los mercados chinos repletos de fauna silvestre son un hervidero de nuevos virus
LANGFANG, China — El mercado típico de China tiene frutas y verduras, cortes de res, cerdo y cordero, pollos enteros desplumados (con las cabezas y picos), así como cangrejos y peces vivos, que arrojan agua de las peceras motorizadas. Algunos mercados venden cosas más inusuales, como serpientes vivas, tortugas y cigarras, cuyos, ratas de bambú,…
Opinión: Instrucciones para desacelerar el tiempo
Los tecnólogos y el mercado se han empeñado en acortar el tiempo entre nuestros deseos y su consecución: con un clic compramos libros, que llegan a casa en horas. Pero debemos encontrar modos de rebelarnos a ese ritmo vertiginoso. (más…)
Lugares donde los cirujanos no se preocupan por las listas de verificación
Hace diez años, las listas de verificación para los cirujanos eran el último grito de la moda. Inspiradas en las rutinas previas al vuelo de los pilotos de avión, se demostró que las listas de control quirúrgico prevenían errores trágicos, reducían infecciones y salvaban vidas. (más…)
Jeff Bezos, el hombre de los tabloides
SEATTLE — Cuando Jeff Bezos y su exesposa, MacKenzie, celebraron el que sería su último aniversario juntos cerca del Día del Trabajo de 2018, llegaron a un club nocturno de Miami sin fanfarria. Reservaron su mesa en línea, lo cual es “precisamente lo que hacen los turistas” y “totalmente ñoño”, dijo el contacto de celebridades…
Opinión: (Casi) todo lo que sabes sobre la invención de los vibradores está mal
Un doctor victoriano creó el ‘vibratode’, pero fueron nuestras tatarabuelas las que descubrieron su verdadero potencial. (más…)
Los senadores luchan contra un enemigo constante del juicio político: su propia incomodidad
WASHINGTON — Cuando el juicio político del presidente Donald Trump llegaba a su tercer día, el jueves 23 de enero, los fiscales demócratas que presentaban sus argumentos a favor de la destitución del presidente reprodujeron un video de 1999 del senador Lindsey Graham, ahora uno de los defensores más acérrimos de Trump, que contradecía un…